（１）常時振替可能。
（２）最小２名～超少人数での通訳トレーニング
（３）初めて医療知識を学習する方に対応した充実のカリキュラム
（４）高い検定合格率
（５）医療現場で必須の内容もしっかりカバー
（６）オンライン講義／来校不要
【スマートフォンはこちら】講座について
****************************************************************************
約100時間のクラスです。初めて医療通訳を学ぶ方、また検定試験の受験のための講座です。試験対策も充実。（１級合格者を毎期多数輩出しております。）
受講クラス：語学レベル・通訳経験等を考慮し、実技は英語１、英語２の２クラスに分かれます。（入学前にレベルチェックを実施予定）
英語１（基礎）
（１）月曜日＆木曜日午前クラス（各2.5時間）10：00～12：30
（２）月曜日＆木曜日夜間クラス（各2.5時間）19：00～21：30
（３）月曜日＆土曜日午前クラス（各2.5時間）10：00～12：30
英語２（応用）
（４）水曜日クラス（５時間）10：00～16：00（１時間休憩あり）
（５）土曜日クラス（５時間）10：00～16：00（１時間休憩あり）
（６）月曜日＆木曜日午前クラス（各2.5時間）19：00～21：30
受講料：（一般）290,400円（税込）→ ※8月末までの申し込みで受講料１０％割引 その他、各種割引あり！
※実技教科書代が別途必要です。
定員：英語１（基礎）６名、英語２（応用）９名
受講総時間：英語Ⅰ（基礎）100時間。英語Ⅱ（応用）クラス95時間＋個別コンサル。
受講形態：オンライン（zoom）
開講日＆修了試験日：
（１）英語Ⅰ（基礎）月曜日＆木曜日午前クラス：10/6（月）～3/12（木）
※月曜初回10/6～
（２）英語Ⅰ（基礎）月曜日＆木曜日夜間クラス：10/6（月）～3/12（木）
※月曜初回10/6～
（３）英語Ⅰ（基礎）月曜日＆土曜日午前クラス：10/4（土）～3/14（土）
（４）英語Ⅱ（応用）水曜日クラス（５時間）：10/1（水）～3/11（水）
（５）英語Ⅱ（応用）土曜日クラス（５時間）：10/4（土）～3/14（土）
（６）英語Ⅱ（応用）月曜日＆木曜日午前クラス：：10/6（月）～3/12（木）
****************************************************************************
２．受講形式
・医療通訳養成講座の「実技（通訳トレーニング）」のみ受講
・修了試験はありません。（医療通訳検定受験条件の「修了証」発行はありません）
３．内容
医療現場で必須の「医療英単語」や「英語での表現」など幅広い内容を少人数グループで集中学習します。
毎回検定試験対策も実施。
「受講総時間」英語Ⅰ（基礎）クラス：50時間。英語Ⅱ（応用）クラス：45時間＋個別コンサル
受講料：（一般）145,200円（税込）
※実技教科書代が別途必要です。
→ 本校の「医療通訳養成講座」卒業生で再受講の方は約２５％割引で受講可能です
****************************************************************************
「医療通訳養成講座」は厚生労働省「医療通訳育成カリキュラム」に準拠しております。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 卒業生の声 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
A.B様
受講講座：医療通訳養成講座 英語Ⅱ（応用）実技、インテンシブ講座（2次試験対策）
担当講師：相原
*2024年秋期検定試験（英語）1級合格*
小さい頃から医療機関にお世話になることがあり、また小学生の頃には日本語とは全く異なる外国語である英語に興味を持つきっかけがありました。中学生になると漠然と通訳者がいいなと思うようになっていました。かなり前にはなりますが、海外で大学生をしていたときに市内の病院で患者さんに「患者の権利」を説明するボランティアをする機会に恵まれ、とても貴重な経験をしました。そして社会人としての経験も重ねたある時、医療＋英語＋通訳=医療通訳と思い立ち勉強を始めました。筆記試験向けの勉強は勉強や試験に対して長期間のブランクがありながらもなんとか乗り越えましたが、2次のロールプレイ試験では自分で思うようなメモが取れず、不安だらけのまま本番を迎えました。結果は2級でした。
やっぱり1級まで頑張りたいという思いが募り、国際医療通訳アカデミーへ入りました。調べている段階で、ロールプレイ講座の授業時間がしっかりまとまった時間数があること、また試験直前には集中対策講座もあるというのが決め手でした。数ヶ月間のロールプレイ英語IIと試験対策講座を受講しました。
実際に講座が始まって感じたことは、クイックレスポンスで単語やフレーズの練習がとても効果的だということでした。事前準備の時に一生懸命覚えて、授業で確認する形で臨みました。特によく使うフレーズは、英語でどういうのかを知り習得するのに役に立ちました。さらに有益だったのは、相原先生の確実な助言です。私は勉強法に試行錯誤していて試験直前まで余裕がない時期がつづきました。自分はどこが苦手なのか、試験中にどのくらい聞き返していいものか、全体のスクリプトをどう進めていったらいいのかなどに対する先生の回答やアドバイスを書き留めておいたものと、個別模擬試験の添削文を何度も見返しては他の受講者の方々と一緒に練習を重ねました。そうしているうちに突然スッと腑に落ちた瞬間があり、それを機にメモ取りを含め訳出しがスムーズにできるようになりました。
本番のロールプレイ試験では緊張はしましたが、比較的落ち着いて臨むことができました。先生、事務局の方々をはじめ国際医療通訳アカデミーの皆様には大変お世話になりました。ありがとうございました。
これから受験を考えている皆さん、ぜひ国際医療通訳アカデミーに連絡をしてみてください。そしてご自分の得手不得手をいち早く掴み、不得意部分の対策についてはアドバイスをいただいて、あとは練習です〜そうすれば必ず望む結果がついて来ると思います！